California · 20252026

AB 792

Court interpreters.

Bill record: Open States bulk CSV (bills/votes) ocd-bill/ff6c0e42-dffc-4470-9a28-af6ba250d31a CC0-1.0

Issue tags AI-classified

Government Operations & Budget 95% Civil Rights & Liberties 60%

Classified by a local model from the bill's text; confidence shown. GovTally LLM enrichment (local oMLX)

Sponsors

Alex Lee Democratic lead

Roll-call votes on this bill

Motion / question	Chamber	Stage	Roll	Outcome	Yea	Nay	Other	Date	Source
AB 792 Lee Concurrence in Senate Amendments	lower	—	8e5a22bd-7c3c-40ce-ad7a-645caeb960b3	pass	63	1	14	Sep 4, 2025	Open States bulk CSV (bills/votes) ocd-vote/8e5a22bd-7c3c-40ce-ad7a-645caeb960b3 CC0-1.0
3rd Reading AB792 Lee By Durazo	upper	—	4e3bbe40-4b14-4976-816e-8431b6b7334d	pass	30	6	4	Sep 3, 2025	Open States bulk CSV (bills/votes) ocd-vote/4e3bbe40-4b14-4976-816e-8431b6b7334d CC0-1.0
Do pass, but first be re-referred to the Committee on [Appropriations]	upper	—	43aa2609-391e-4fef-bda4-808dd6346c23	pass	4	1	0	Jul 9, 2025	Open States bulk CSV (bills/votes) ocd-vote/43aa2609-391e-4fef-bda4-808dd6346c23 CC0-1.0
Do pass, but first be re-referred to the Committee on [Labor, Public Employment…	upper	—	d6698d98-d7e1-48f8-801b-d7d64e196385	pass	11	0	2	Jun 24, 2025	Open States bulk CSV (bills/votes) ocd-vote/d6698d98-d7e1-48f8-801b-d7d64e196385 CC0-1.0
AB 792 Lee Assembly Third Reading	lower	—	4895f4b5-69fe-44f1-9450-a3287441fe9f	pass	60	5	13	Apr 28, 2025	Open States bulk CSV (bills/votes) ocd-vote/4895f4b5-69fe-44f1-9450-a3287441fe9f CC0-1.0
Do pass.	lower	—	84bd750d-50f4-422a-a1ec-a2ac644afbd4	pass	11	1	3	Apr 23, 2025	Open States bulk CSV (bills/votes) ocd-vote/84bd750d-50f4-422a-a1ec-a2ac644afbd4 CC0-1.0
Do pass and be re-referred to the Committee on [Appropriations]	lower	—	cd33955c-b76a-428e-8dce-7395b3839706	pass	5	0	2	Apr 2, 2025	Open States bulk CSV (bills/votes) ocd-vote/cd33955c-b76a-428e-8dce-7395b3839706 CC0-1.0